Placa Canadian 270W 12v ou 24V

Marcos, bom dia!
Lógico que depende de vários outros fatores, mas vou dar uma ideia geral:

Obrigatoriamente você vai precisar de um controlador MPPT.
Obrigatóriamente também vai ter que trabalhar em 12V.

OBS: A pergunta como foi feita, não faz muito sentido. A potencia varia conforme a radiação e portanto você está preocupado com quantos Ah/dia será produzido, e não com a corrente instantânea.
Provavelmente o painel não atingira 270W em nenhum momento, durante o inverno (pode atingir, mas não obrigatóriamente). E em certos dias do ano ele pode produzir mais que 270W.

Bem, apenas para ter uma referencia da carga instantânea

30V é pouco para carregar a bateria em 24V (MPPT ou PWM)
e 30V é muito para carregar em 12V (com PWM, vai perder muita energia).

Dito isso e sendo MPPT, se não houvessem perdas, seus 9A em 30V passariam a ser 22,5A (22,5A x 12V = 270W)
Como a vida não é perfeita e você terá perdas, digamos que a eficiência global seja de 70%, então nesse instante você estaria carregando cerca de 15,7A.

Mas, de novo, o que importa é a carga diária em Ah/dia.

Então pensemos na radiação do pior mes sendo 4 HSP.(horas de sol pico/pleno)
270W x 4hsp x 70% = 756Wh/dia
756Wh/dia / 12V = 63 Ah/dia

Espero ter ajudado